離奇過小說

stranger.jpg
導演︰Marc Forster︱國家︰美國︱ 年份︰2006

忽然收到莊先生出讓/送贈的電影節戲票,便在九點半到香港文化中心的大劇院看這套久聞其名的《Stranger than fiction離奇過小說》。在這麼大的劇院裏,全場都是開心到爆的,笑笑笑,笑笑笑,拍手掌,連電影完結時全場也拍手掌,加上電影完結時也聽到其他人好評如潮,難得的受歡迎影片。

這個關於由擁有六呎多吋魁梧身形的Will Ferrell飾的Harold Crick由原本是個不僅刻板悶蛋,甚至是有輕微強迫症︰計算身邊事物的數量的高級稅務員的故事。原本每一樣事情都是按照他的手錶的響鬧提示而循規蹈矩地進行,亦如他計算他刷牙的刷動次數又或是他計算他到巴士站所走的步數一樣準確無誤的。然而在某一個星期三他忽然聽到一把女聲在旁述他的人生,他的一舉一動,用更美好的詞彙,修飾了他的一生,看穿了他的內心,更預言了他的死亡。

故事便是牽涉及Harold Crick找尋文學的博士—由德斯汀荷夫曼Dustin Hoffman飾的Professor Jules Hilbert協助解開謎團;悶蛋Harold愛上工作上的Client Ana,然後兩人終於墮入愛河;沒人生志向的Harold重拾兒時的小小願望,再度彈起結他起來;還有就是那把女聲的主人Karen Eiffel(Emma Thompson)在找尋靈感如何讓他故事的主角Harold好好的死去的過程同步劇情。

論娛樂性,這套電影確實佈盡幽默的,對白設計實在出色,每一句都引你笑的,尤其是Harold 與Professor在進行問答以解開究竟Harold是不是泥人、科學怪人當中的主角那段實在引來全場爆笑。而且畫面設計上加入大量的Graphic令整個畫面很生動,彷The Sims般的心理與身理呈現也很過癮。

不過,我對這電影有很大的保留。撇除故事的欠缺驚喜,由刻板人生變到追尋自我衝開自己的枷鎖,再由單身寡佬變成有一個年輕可愛的女朋友這些陳腔濫調。基本上我也喜歡劇本的出發點,小說中的人物原來是真實的人物這點已經夠好玩,而且主角能聽到故事中的旁述也是一絕。我更喜歡Harold Crick自彈自唱《Whole Wide World》那一段,很浪漫很有詩意,看得淚水也落下。我不喜歡是因為我極度不能接受電影的結局。

原本我真的對結局很有期望,當Harold 在Professor口中知道自己必需要死,因為他說這是作家Karen Eiffel的最出色著作,而且沒有這個死亡結局便會破壞整篇小說,而且,Professor也解釋如果你不這樣死,你不會有再Poetic的死法了。起初Harold是淚流滿面,在電影中首度如此的激動。然而,最後他看畢整篇小說也同意他是必需這樣死的時候,我便覺得這是電影中最美麗最有詩意的時候。像Dustin Hoffman口中所說一樣,人此終一死,能死得如此有詩意,還求甚麼?加上,自己一死能成全別人的出色著作,自己也總算留芳百世,有甚麼壞?

我是如此認為。然而,那時我也知道結局很大可能就是Harold 不會死了。結果,就是不死,更要在最尾說出甚麼享受人生擁抱生命的messages,那一刻我呆滯了,這正如Karen Eiffel 的小說被毀了,這正如這部電影就因為這樣一個結局徹底被毀了,一切便成了一部單純的Comedy,應有的美麗,應有的詩意,應有的深度被破壞了。反而這讓我更加對當中劇情的陳舊,劇力的理所當然,靠對白引起的過份雜散的幽默而感到不是味兒。

不過你別理我,單看笑片來說,這已經是笑中有淚的佳作。

官方網頁


2 Responses to “離奇過小說”

Leave a Reply to tsz

Click here to cancel reply.

XHTML: You can use these tags: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>