法國現代偷情故事
導演︰Emmanuel Mouret︱國家︰法國︱ 年份︰2007
《Un baiser s’il vous plaît(Shall we kiss)》港譯《吻下來,豁出去》,我也幾乎忘記了為何會在電影節中選這套法國的愛情喜劇,因為法國片種與及這類愛情小品均不是我最熱衷的類型。不理如何,由37歲的年輕導演Emmanuel Mouret執導、編寫加上親自演出的這套愛情小品,籠統地說其實是一個說給天下間所有已有伴侶的人的一個警世寓言,這寓言簡單得有如麥太說給麥兜的故事,「有一日,有個小朋友,佢講大話。第二日,佢死左」,大概,這個愛情寓言,也可以這樣落筆「有一日,一對各有伴侶的人,因為偷吻,戀上了。但是因為本身已有伴侶,所以死了。」
當然,這不是全部,最後應該還要加上一句「但是,死了後,又可能會帶來意想不到的幸運」,這就是令整個故事變得有趣荒謬的地方。
故事就是講述一男一女,在街頭偶遇,各自都名花有主卻各自觸電,然而,男的想吻女方,女方便說了這樣一個寓言故事來警戒自己。落筆幽默,巧妙地將不合理的「不忠貞行為」變為合理、道德化,化為一幕又一幕騎尼滑稽的場面,便是電影最好看的地方。以一部主流愛情喜劇來說,算是一套想法大膽又好玩的電影。